kinh địa
Definition
- Noun:
- Capital city (archaic): "Kinh địa" refers to the land or territory where the capital city of a nation is located. This term is now considered archaic and literary.
- Imperial capital: Specifically denotes the city serving as the seat of the imperial government and the emperor.
Usage Examples
- Noun:
- Thăng Long từng là kinh địa của nhiều triều đại phong kiến Việt Nam. (Thang Long was once the imperial capital of many Vietnamese feudal dynasties.)
- Nhà sử học nghiên cứu về các kinh địa cổ xưa của Đông Á. (The historian researches the ancient capital cities of East Asia.)
Advanced Usage
- "kinh địa một thời": a former capital; a bygone capital city.
- Huế giờ đây là một kinh địa một thời, trầm mặc với dấu tích hoàng cung. (Hue is now a former capital, quietly holding the vestiges of the imperial citadel.)
Variants and Related Words
- Kinh đô (n): Capital city. This is the modern, more commonly used term equivalent to "kinh địa".
- Hà Nội là thủ đô, cũng từng là kinh đô của nhiều triều đại. (Hanoi is the capital, and was also the imperial capital of many dynasties.)
- Kinh thành (n): Imperial city; the walled area of the capital, often containing the royal palace.
- Kinh thành Huế là một quần thể di tích rộng lớn. (The Hue Imperial City is a vast complex of relics.)
- Thủ đô (n): Capital city (modern term, used for both historical and contemporary capitals).
- Hà Nội là thủ đô của nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. (Hanoi is the capital of the Socialist Republic of Vietnam.)
Synonyms
- Đế đô (n): Imperial capital (literary, synonymous with "kinh địa").
- Kinh kỳ (n): Capital city (archaic/literary).
Notes on Usage
- Register: "Kinh địa" is an archaic, literary term. It is primarily encountered in historical texts, literature, poetry, or formal discourse about history. In modern spoken and written Vietnamese, "kinh đô" or "thủ đô" are used.
- Scope: The word emphasizes the geographical and political significance of the land as the center of imperial power, not just the city itself.